Sia now regrets revealing that she's a grandmother

"I instantly realized I can't talk about my children's private life."