The podcast looks at the relatively unknown story of the doctors -- including Dr. Anthony Fauci -- who revolutionized American medicine during the Vietnam War.