The “Tiger King” star and her pro dancing partner Pasha Pashkov were sent home by the judges after she performed to a song from “The Lion King.”