The cast of "13 Reasons Why" shares what advice they'd give to their teenage selves as the second season premieres on Netflix.