Academy Award-winning director Morgan Neville used AI technology to edit parts of the late chef and TV host’s voice to say new lines he may not have voiced out loud.