The singer-songwriter, discovered while crooning on a New York City street corner, opened up about her blossoming career in an interview with "Good Morning America" co-anchor Robin Roberts.