From "Titanic" to "Killers of the Flower Moon," when it comes to Leonardo DiCaprio's career, our hearts will go on and on.