As the company faces a number of controversies, CEO Mark Zuckerberg laid out a vision for the internet company's move toward the "metaverse," or augmented reality.