The memoir is inspired by lessons from the author’s mother, who died when she was 11 years old but who put together letters for each of her birthdays until she turned 30.