"Finding Freedom" focuses on the exit of Prince Harry and Meghan from the royal family and allegations of a rift between Harry and his brother Prince William.