The NBA postponed the team’s opening game after three players tested positive or inconclusive for the coronavirus.