The singer received an honorary doctorate of fine arts from New York University after delivering the commencement address at Yankee Stadium.