People magazine shares an exclusive inside look at Markle as a "princess in training" ahead of her upcoming royal wedding to Prince Harry.