The Tony Award winner joins “GMA” from his home to talk about how casts and crews are supporting each other while being apart, and how they’re taking on coronavirus.