Beals reprises her role for “The L Word: Generation Q” and talks working with the new cast, as well as her iconic moves in “Flashdance.”