Following his diagnosis with Ramsay Hunt syndrome, the pop singer shared a video to address how he’s coping with the rare neurological complication.