The Princess of Wales has received messages of support from family, celebrities and the public since revealing her cancer diagnosis.