The actress opens up about her role as the famed French novelist Sidonie-Gabrielle Colette in the highly-anticipated new film.