The “Good Morning America” co-anchor delivered a powerful speech thanking his family for their support throughout his career.