The box office success of the new Christian film "I Can Only Imagine" highlights a growing public interest in faith-based films.