The Grammy-nominated artist and his son perform in their hometown of Lake Charles, Louisiana, which is rebuilding after two hurricanes.