Kelly Marie Tran fought back at trolls that caused her to sign off social media, telling them that she now refuses to be "marginalized."