The bestselling author's new novel follows a "cursed" pair who plans to date and break up in order to find their soulmates.