Some new parents are saying they received unwanted gifts from friends who clicked on sponsored ads placed inside their baby registries on Amazon.