Chelsea Haley, 26, opens up about her decision to adopt her former student, Jerome Robinson, and his little brother, Jace, live on "GMA."