The Grammy Award-winning producer opens up about putting the city of Atlanta on the map, working with some of the biggest hip-hop artists and his new documentary.