Senators introduced a tax-deduction bill that could give more relief to Americans who donate to charitable causes.