The former president and first lady’s portraits have left the Smithsonian and will start the tour in Chicago.