"When the baby cries, the dog cries to let us know in case we couldn't hear," Ashley Buch wrote in the caption of her TikTok video.