National Association of Realtors report shows millennials are buying cheap, older houses and making up 38% of home buyers.