Aspiring model Kelsey Quayle died after a head-on traffic collision that occurred after she sustained a gunshot wound while driving.