Bryan Colangelo resigned after an investigation concluded his wife was behind several accounts that bashed the team and revealed private information.