A jetliner at New York’s JFK airport was forced to abort takeoff because another plane was on the runway; this was due to a miscommunication between the air traffic controllers and a pilot.