Andrea Kremer, a longtime NFL reporter, and Hannah Storm, an ESPN "Sports Center" anchor and "Monday Night Football" pregame show host, will announce "Thursday Night Football" games