Kevin and Amy Sharp and their two children died in a condo in Tulum "due to asphyxiation by inhalation of toxic gases," authorities said.