Amy Ryan reunites with Nathan Lane in the new horror comedy, 'Beau Is Afraid'

The actress looks back on her roles in "Only Murders in the Building" and "The Office."