The company is urging users to download an emergency software update that will fix a security flaw in its products.