Attorney General William Barr will not testify before the House Judiciary Committee one day after facing tough questioning in a Senate hearing.