Ahmed Abu Khattala, suspect accused of directing the attackers in Benghazi, appears in US federal court.