The CEOs of some of the biggest banks sounded the alarm over U.S. inflation on Capitol Hill during their testimony Wednesday.