Protesters calling for justice for Breonna Taylor and an armed group, who refer themselves as “patriots,” confronted each other ahead of the Kentucky Derby.