The 18-year-old college student vanished while visiting friends in East Lansing, Michigan, in October 2021.