U.S. officials say Russia was likely testing a new type of cruise missile dubbed “Skyfall” but describe it as unpredictable technology.