The assailant rammed a barricade and killed one Capitol Police officer and injured another before he was killed by police.