The two guards who were on duty the night Epstein died by suicide were indicted for allegedly ignoring mandatory welfare checks on the financier and falsified records to cover it up.