The CEO of Airbnb says the company needs millions of new hosts as many Americans make plans to travel domestically this season.