Lawyers for Alex Murdaugh, a prominent South Carolina attorney charged with murdering his own wife and son, lashed out at prosecutors in a heated court hearing on Monday.