Coley McCraney, 45, was linked to the 1999 murders of JB Beasley and Tracie Hawlett nearly 20 years later thanks to DNA evidence.