Ronan Farrow's producer, Rich McHugh, told ABC News the pair's story on Harvey Weinstein was "effectively" killed after orders from "the highest levels of NBC."