Mamoudou Gassama, 22, scaled four stories in less than 30 seconds to rescue a 4-year-old boy dangling from a balcony.